巨國綜合旅行社
　 新格旅遊 SYNCO TOUR

0417開山囉!!!!

每年3、4月氣溫回暖時，『立山黑部觀光鐵道會』會利用巨型剷雪車，開出室堂至美女平之間20多公里的「阿爾卑斯之路」，這項開山活動已成為立山黑部獨特的山岳魅力，高達18米的雪璧，讓人驚歎。雪牆最高的室堂到天狗平之間，近年來開放讓遊客健行，親身觸摸雪壁，感受立山黑部雪璧高聳的壯麗；立山黑部雪壁可一直維持到6月中旬，即使到7月初，都還有機會看到高達2層巴士的雪牆。您也可搭乘無支架高山纜車，毫無阻礙的遼闊視野，將立山黑部壯麗的景色盡收眼底。

出團日期:0419 0426 0503 0510 0517  0524

售價NT.41900+稅3500

立山黑部阿爾卑斯山脈路線是一條貫穿北日本阿爾卑斯山的壯觀路線，有各種不同的交通方式可以輕鬆遊覽此路線，包括纜車、電軌車和空中纜車。

立山黑部阿爾卑斯山脈路線於1971年完工，連接富山線的富山市和長野縣的大町町。立山車站到扇澤間的路段禁止私人汽車通行。路線開放時間為4月中到11月。立山黑部阿爾卑斯山脈路線的主要景點是中部山岳國家公園中的立山連峰，景觀宏偉壯闊。高達20公尺的雪之大谷是春季最精采的景點，而夏秋兩季則有美麗的登山步道和阿爾卑斯花卉吸引旅客到訪。

請注意，立山黑部阿爾卑斯山脈路線在假日期間相當擁擠，例如︰黃金週、暑假及秋葉季節的週末。

第 1天  台北／名古屋空港→名古屋市區 (行車時間約60分鐘)

今天一早出門準備出發前往搭乘名古屋的航班。由巨國的機場接機代表幫忙安排妥機場報到劃位手續之後，搭乘豪華舒適的客機，享受機內最新的機上娛樂系統以及精緻午餐之後，二小時半的時間我們已經抵達名古屋中部國際機場。

2005年配合愛知博覽會開始啟用營運的名古屋國際機場，日本人給他一個暱稱「セントレア新特麗亞／CENTRAIR」，建於名古屋是以南伊勢灣上的人工島上，是日本繼長崎機場與大阪關西機場之後另一個海上工程的成就，雖然大型工程興建，但日本工程師對環境維護考量為優先，機場基座的人工島興建成英文字母Ｄ字型，為了能讓伊勢灣內的水流維持暢通，岸邊部分的天然石材興建成傾斜，為了能保留海中的生物棲息空間，在發展與環保之間，日本的工程單位在這之間盡最大的可能找到一個平衡。

餐　食：早／溫暖的家　　　午／精緻壽司餐盒　　　晚／和風日式料理
旅　館：名古屋市區　　名古屋榮東急INN HOTEL   或  名古屋 三井URBAN飯店   或同級

第 2天  名古屋市區→馬籠宿/妻籠宿→上高地→上高地登山道→松代溫泉 
本日行程在海拔3000公尺高山地區約停留3小時左右，請務必攜帶禦寒衣物、手套、圍巾。(於4、5、9、10、11月份出發的貴賓)。

清晨的日出喚起一天的元氣，品嚐飯店準備的豐盛早餐之後，多補充一點熱量，我們準備要展開散步健行行程！由奧飛驒搭上專車，大約半小時左右可以抵達上高地，從高地公車總站出發，繞經明神池及穂高神社奥宮的對面路線及大正池和田代池對面的路線等等，配合天氣，時間與個人體力開始進行上高地的慢游散策線。在這裡一邊散步悠閒在日本阿爾卑斯山之稱的風光景致，一邊眺望穂高連峰的絕景，感嘆自然的奧妙，心中對大自然的尊敬油然而生。

上高地散步建議路線：
上高地輕鬆步行，研究大自然風情，結合大正池，田代池周遊建議散步路線
上高地宗教洗禮，與神明虔誠祈福，沿著河童橋往神明池，探索自然的路線
上高地深入探索，延梓川右岸深入，神明池開始一路前往德澤的大自然路線
（所需時間往返大約二小時）

結束上高地散策慢游行程，隨即安排享用當地料理午餐，下午慢慢往長野方向移動，今天晚上夜宿信州的松代溫泉區，好好享受溫泉的舒緩與豐盛的料理，好好休息準備好明天早上就要開始往立山登山路線喔！

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／和風日式料理　　　晚／和風日式料理
旅　館：　　松代溫泉 信州松代皇家溫泉飯店   

第 3天  長野市→立山黑部登山路線（各種登山交通工具）→室堂散步→夜宿立山

本日行程在海拔3000公尺高山地區約停留較長，請務必攜帶禦寒衣物、手套、圍巾。(於4、5、9、10、11月份出發的貴賓)。

準備好體力，享受豐盛早餐，今天我們準備往立山山頂前進！立山黑部因冰河地形、高原生態、高海拔氣候，給世人魅力無窮的觀光資源，過去因興建水壩成建設的阿爾卑斯之路，還是在以前只有經驗老道的登山好手才有機會攻頂，如今這些交通工具轉換成一般人也可以輕易接觸的移動方式，用自己的感官來體會大自然的神奇。室堂平的夕陽轉變成夜空的繁星、或者是置身彌陀原的日出雲海中，神秘雄壯的北阿爾卑斯山系的四季美景，等著我們去感受。

大町-->扇澤～巴士【40分鐘/移動約18KM】

扇澤-->黑部大壩～無軌電車【16分鐘/移動6.1KM/海拔高度差37M】
在建設黑部大壩時為運送材料而挖掘的隧道中行使的無軌電車。途中將經過富山和長野縣的境界，還經過通過艱難的施工後突破成功的碎岩石地帶。

黑部大壩-->黑部湖～徒步
**黑部湖游船**

黑部湖-->黑部平～ 地下索道【5分鐘/移動0.8KM/海拔高度差373M】
為了保護自然景觀和防止雪崩，所有線路都從地下通過的日本唯一的電纜車。

黑部平-->大觀峰～立山空中纜車【7分鐘/移動1.7KM/海拔高度差488M】
在日本無支柱的空中纜車中為最大的纜車，是一個移動的展望台，您可以觀賞猶如 全景畫般的美麗景色。

大觀峰-->室堂～無軌電車【10分鐘/移動3.7KM/海拔高度差134M】
在日本海拔2450米最高地帶行使的無軌電車，將直接通過立山下面的隧道。由於使用電力，不會排除廢氣。

抵達室堂平之後，今天要在這裡休息，晚上在酒店裡面享受晚餐以及溫泉大浴池舒緩身心，想像在日本的幾乎是最高的地方泡溫泉，換上保暖的衣服到外面散步欣賞曠野星空，心情整個就隨著大自然開闊起來了呢！

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／立山風味套餐　　　晚／飯店內日式會席料理
旅　館：立山山頂 室堂平　　立山HOTEL   或  立山山頂LODGE   

第 4天  室堂→下立山～春季：雪之大谷散步通過/夏季秋季：彌陀介原散步→離開立山黑部→白川合掌村→夜宿高山

既然都登上了日本的屋脊之稱的日本阿爾卑斯山幾乎是最山頂的地方，何不早一點起床欣賞一下早晨日出的感動？望著太陽將天色由黑色慢慢染成深藍色到燦爛的天空藍，太陽緩緩伸起帶給一天美麗的希望，就貪心的多駐足在這刻鐘的美好吧！上午用完早餐稍事休息過後，整理自己今天散步所需的裝備衣物之後，我們可以開始準備上午立山山頂的散步健行行程。室堂平是阿爾卑斯山脈路線之中最高峰，海拔2,450公尺，是日本遊客登立山必駐足的地方。

室堂平有許多可以環繞室堂的散步路線。其中以環繞百花齊放、周圍631公尺的火山湖御庫裏池（みくりが池）和地獄谷等是最為一般的路線。全程大約二小時半。

室堂平有御庫裏池（みくりが池）、地獄谷、以及因為還有大量酸化鐵，而使得池水看起來是紅色因而得名的血之池等充實的觀光景點，眼前可以展望海拔3,003公尺的主峰雄山，是最適合散步的景點。

由阿爾卑斯山脈路線的室堂平往下走可以看到天國與地獄。如果把由浄土山直到室堂平比喻成天國，則地獄谷表現了地獄。一來到這裡，充滿綠色草木的世界變為灰色，室堂平的景色完全改變。四周瀰漫著硫黄的味道刺激鼻子，由地層表面，稱為昇華硫黄的噴氣孔，持續的噴出硫化物。

室堂山展望台﹔室堂山緊鄰淨土山，與立山三山並列聳立在日本屋脊支撐的日本阿爾卑斯山，從海拔2668公尺的立山山頂附近，蔓延著鋪石的遊客步道，室堂山展望台就設立於最適合觀賞三座聖山矗立的壯觀景致。

由於四季景致環境與地獄谷火山口的安全考量，春夏秋不同季節將安排不同健行散步路線，在最安全以及最適當的安排之下，春天欣賞山頂白雪覆蓋自然環境的雄偉，夏天欣賞高山植物旺盛的生命力，高海拔緯度燦爛盛開的景致，秋天欣賞滿山楓紅與新雪二景齊見特殊景觀，也是只有在立山才有辦法欣賞到的秋天景致。因此不同節將安排不同健行路線，以出團之前公告維主。

中午用過餐休息片刻，將開始往山下移動。為了多享受一點立山的感動，依照季節的不同，也將特別安排不同的下午健行散步的體驗。［春季］雪牆健行的行程，標高2450 米的室堂，也是最著名的「雪之大谷」開端，從四月中旬開山之後會以鏟雪車在雪地中闢出一條車道，讓道路兩旁留下壯觀的雪牆，每年只有四月開山到五月中特別開放給遊客步行，親身體驗最高可達二十公尺的雪牆震撼。［夏與秋季］安排彌陀介原周遊散步，沿著一周約二小時的遊覽步行道，散布著大小三千多個池塘，可以看到畫眉菅等寒帶濕原特由的植物，也可以從展望台眺望舊火口和熔岩的立山破火山口。

結束立山的散步健行的活動之後，也就需要開始往立山站方向，搭乘最後的公共運輸設施離開立山黑部。存著對大自然崇敬的心情，以及大自然帶給人類的震撼，不免心中感覺是更應該為這個多采多姿的環境更盡一份心力呢！

下午車子經過白川合掌村，標高1500公尺的深山，四面環山、水田縱橫、一幅如詩如畫、清新脫俗的田園景色。目前人口大概有1900人左右，合掌建築屋有114棟，有如童話世界合掌村落，屋頂如人的兩手合掌時，成60度的三角房屋。1996年年底，聯合國教科文組織把白川鄉的荻町合掌集落、鄰近的白山全登錄為世界文化遺產。

車子開始慢慢往進入飛驒高山地區。飛驒高山因為留著濃厚的城下街道的影子、為有名的歴史久遠的市鎮。到處都可以見到合掌式建築風味的房子。到訪高山、相信可以一邊品賞古都的風味、同時可以飽賞傳統工匠所創造出的藝術及文化！今天早點休息，相信溫泉與美食的享受以及充裕的睡眠可以將讓你獲得完全的舒緩與充電吧！

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／和風日式料理　　　晚／和風日式料理
旅　館：高山 飛驒　　高山 飛驒廣場溫泉飯店   

第 5天  高山→名古屋→中部新國際空港／台北

早餐後，整理行裝。爾後專車前往名古屋空港，搭乘豪華客機飛返溫暖的台灣，5天的行程在歡樂的時光中不知不覺的已接近尾聲，巨國感謝各位貴賓對此次行程上所有的內容以及服務人員，工作上地支援與配合；感謝您給巨國此次承辦的機會；巨國旅行社全體同仁祝願各位貴賓：全家闔府安康，牛年行大運、牛轉乾坤旺旺來！！明年再相見囉 ^^
餐　食：早／飯店內早餐　　　午／機上精緻簡餐　　　晚／溫暖的家
旅　館：溫暖的家   

在出國前如果有任何旅遊相關的問題,歡迎您隨時撥電話至TEL: 02-2545-7700
我們所有的員工會協助您處理或著請您撥說明會資料上領隊的行動電話，可愛的領隊也都會詳盡的為您解答一切您所想要問的當地資訊唷^^
【備 註】本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會前後更動或互換觀光點，若遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒之現象，行程安排以當地為主，敬請鑒諒。

巨國綜合旅行社
10544台北市民生東路三段107巷6號4樓
TEL:02-2545-7700  FAX:02-2545-3520
10544 4F,NO6.LANE 107,SEC 3. MIN HENG EAST RD.TAIPEI,TAIWAN,R.O.C.
http://www.e-gogo.com.tw

巨國白兔登山注意事項

1.新呼吸 上高山 無菸健行新運動
http://www.kamikochi.or.jp/modules/info_about/index.php?content_id=7
其實不論上高地或立山黑部，都是以清新的空氣與環境聞名，到了上高山或立山就盡情享受來自大自然的恩惠吧！為了維護優美的環境，上高地山岳全區域，立山黑部舉行無菸健行新運動，健行活動時禁止吸煙，禁止丟棄菸蒂，有靠近人群的地方禁止吸煙。

2.為了維護大自然美景留給下一代，滯留上高山與立山黑部期間，請切記勿餵食或驚嚇或騷擾任何野生動物，勿摘採自然草木林木，外來的垃圾必須自行攜帶回住宿處或山下住宿進行垃圾分類處理，切勿將任何垃圾留在山上。

3.為了保護植物與溼地草原，請不要進入指定到路以外的地方。由於地形與季節因素，部分路段與景點將進行道路封閉規定以維護遊客安全，請務必遵守相關規定。

4.由於季節性景點開放通行規定，行程安排之景點與健行路線將依照實際狀況與天氣狀況調整或更改。

5.由於高山氣壓與平地相差甚多，為減少氣壓所產生對身理上的不適，且山上醫療資源有限，建議出門之前先向家庭醫師諮詢並備妥相關藥品以防不時之需。

季節與建議服裝

1.上高地有許多地方沒有鋪設人行道, 因此請穿著方便行走的鞋子（登山鞋或運動鞋）. 而服裝也應該選擇耐髒並且便於行動的衣服. 由於山區的天氣變化無常, 為了保暖, 即使是在夏季也應該多準備一件上衣

2.春季（４～６月）室堂和彌陀介原還覆蓋著白雪，因此建議上山旅遊時準備防水鞋具。由於晴空之下白雪反光刺眼容易造成視線暫時性傷害，為減低相關傷害請準備太陽鏡。

3.夏季（７～８月）阿爾卑斯山區在盛夏屬於涼爽的避暑地，雖山區陽光特別強烈，但仍需要準備長袖衣服。

4.秋季（９～１０月）滿山楓葉的秋季對習慣台灣氣溫的遊客會感覺到寒冷。到了10月，室堂開始下雪，為達保暖效果建議準備透氣保暖材質的服裝。

5.冬季（１１月）氣溫會降到零度以下，請做好充分防寒準備。

行程注意事項
1． 行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。
2． 餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改，敬請見諒。
3． 如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。

白兔告訴大家泡溫泉須知

泡溫泉須知

泡溫泉有一定的限制與規則，先了解其中限制，才能泡得健康美麗，又不失禮於日本人。

1. 空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。

2. 泡湯要全裸入浴，穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式，會破壞溫泉水質。

3. 泡湯之前必須先把身體洗乾淨，通常溫泉畔都設有衛浴設施，但是不要用力搓洗，因為溫泉的鹼性相當強   ，可能會造成皮膚不適。(大家又都不是濟公活佛,所以行行好!!請千萬不要在大庭廣眾下搓垢,也不要在池裡尿尿唷!!)

4. 孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯，用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，   可能會造成休克。

5. 不常泡溫泉者，最好泡攝氏41度以下的溫泉，否則可能會造成身體不適，且為避免突然浸入熱湯，可能引   發腦貧血的危險，浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體。

6. 泡湯最長時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。可冷熱冷熱交替,讓毛細孔收縮,使肌膚緊緻動人.(這叫冰火九重天)

7. 泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。

8. 呼朋引伴一起去泡湯吧!!儘量不要單獨前往,每位貴賓身體的狀況均為不同,有時貪圖一下的舒適,泡湯過就起來時頭昏目眩就不好囉!!

9.可以的話當您入住溫泉酒店時,請您在導遊辦理完入住手續後就可以在飯前先泡個湯,在睡前在泡個湯,早上醒來在去給它泡個湯,讓整個人通體舒暢,整天活跳跳唷

巨國安全守則
為了您在本次旅遊途中本身的安全，我們特別請您遵守下列事項，這是我們應盡告知的責任，也是保障您的權益。

1. 搭乘飛機時，請隨時扣緊安全帶，以免亂流影響安全。
2. 貴重物品請託放至飯店保險箱，如需隨身攜帶切勿離手，小心扒手在身旁。
3. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖，以測安全；勿在燈上晾衣物；勿在床上吸煙，聽到警報器響, 請由   緊急出口迅速離開。
4. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳，並切記勿單獨入池。
5. 搭乘船隻請務必穿著救生衣。
6. 搭乘快艇請扶緊把手或坐穩，勿任意移動。
7. 海邊戲水請勿超越安全警戒線。
8. 泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫泉每次最好以１５分鐘為佳,   並攜伴同行.
9. 搭乘車時請勿任意更換座位，頭、手請勿伸出窗外，上下車時注意來車方向以免發生危險。
10. 搭乘纜車時請依序上下，聽從工作人員指揮。
11. 團體需一起活動，途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
12. 夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知領隊或團友，並應特別注意安全。
13. 行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
14. 時差: 日本比台灣快一小時。
15. 日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿.
16. 日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用.
17. 日本的行李須請客人自行提領至房間.
18. 切勿在公共場合露財，購物時也勿當眾清數鈔票。
19. 遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
20. 於日本一般商店購物須另加5%的消費稅. 於百貨公司購物累計達日幣10000以上出示護照登記填表可減免    5%的消費稅, 但非每一百貨適用,且手續較繁瑣.
 

小費 公司建議:
日本團導遊、領隊、司機每日新台幣:250元
琉球團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元
床頭無須放置小費，房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。

電話
從日本打電話回台灣，先撥001+010+886+區域碼(去0)+電話號碼
從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼
 

電壓時差  《電壓》
日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲，日　本的西部地區的頻率為60赫茲各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭（大多數與台灣插孔相類似）
P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用

《時差》
日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時 P.S 日本不實行夏時制。