巨國綜合旅行社
　 新格旅遊 SYNCO TOUR

出團日期:每週2.6出團
售價NT.59900含稅及導遊小費

參考航班

去程 長榮航空 BR2132  桃園國際機場  08:30  大阪關西 03/22 21:55 
回程 長榮航空 BR2131  大阪關西  12:55  桃園國際機場 03/26 15:05

白兔細細說~~~

滿喫~日文是非常享受的意思

京自慢~日文是京都引以為傲的意思

散策~散步的意思

在緋櫻繽紛的春日裏，在沈木雕琢的古寺裏，在水氣氤氳的名湯風呂裏，在藝伎悠然回眸的魅惑中，巨國看見日本文化最精緻迷人的風采，帶您看見真日本。從日本三大古都開始，巨國帶您到奈良親見世界第一大的木造建築【東大寺】，雄大氣勢令人屏息驚嘆；走進建築大師安藤忠雄建築傑作~地中寶石箱美名的【大山崎山莊美術館】、全世界第一個繪畫庭園【京都府立陶版名畫庭園】及貝聿銘大師設計【MIHO美術館】，自然與建築融合下造就完美的結晶；漫步京都【清水寺】，在賞櫻的季節，清水舞台上櫻景繽紛．彷彿從櫻林中升起；在【白沙村莊日式庭園】裡享用茶道品嘗大會及道地京風小點；造訪日本藝伎，細緻考究的裝扮、優雅的舞姿…在在展現日本文化之美；住宿日本旅行社評選源氏物語百選溫泉旅館「旅亭紅葉」http://www.ryotei-koyo.jp/foreign/taiwan/index.html，體驗皇族最愛…。在春櫻繽紛的季節，邀您一起用心感受日本精緻文化之美。

【巨國最豐富的景點】　

1. 參觀世界第一大的木造建築【東大寺】，已被聯合國列入世界文化遺產，在寺院四處可見可愛的奈良鹿自在漫步，也可用鹿餅餵食可愛的小動物，讓您體驗親手餵奈良鹿的樂趣。
　
2. 參觀日本建築大師安藤忠雄建築傑作【大山崎山莊美術館】，整修後韻味深藏的本館和稱為「地中的寶石箱」的新館合而為一。登上本館露台可飽覽三川匯流的奇景。參觀新館往入口處一站，便會驚見兩側水泥牆聳峙階梯盡頭，被切割成長方形的綠意透過玻璃映入眼簾，光影交錯、閃閃發光黃綠色風景只有在這裡才能看的。　

3. 參觀日本建築大師安藤忠雄建築傑作【京都府立陶版名畫庭園】http://toban-meiga.seesaa.net/，這座特別的庭院，於1994年完工，是將八幅世界名畫以陶版的方式呈現並設計了一座庭園，將陶版畫安置在庭中各處，建築巧妙的分隔幾何空間的特 色，隨著時間光線的變化投射在地面及牆上的影子，一點一滴驚艷這微妙的變化。　

4. 造訪日本氣質的根源-京都，以木構清水舞台與姻緣而聞名的【清水寺】，已被列入聯合國世界遺產。各式各樣的祈福御守、繪馬…呈現出日本特殊的宗教文化。※春天櫻花紛飛，令人流連忘返。　

5. MIHO美術館由國際名建築師貝聿銘所設計築成，主體建築與自然景觀完全結合，實現陶淵明「桃花源記]美學人間仙境，並為了符合滋賀縣的自然保護法規定，美術館建築物80%以上的面積是設計成埋藏在地下，這種如此大規模建設又不破壞自然景觀身置其中感受芬多精的薰陶。　

6. 古色古香的【渡月橋】，為「藝伎回憶錄」的拍攝地點之一。※櫻花季時群櫻盛開，更顯空靈。

【巨國最道地的美食】　

1. 巨國安排【日本庭園京風料理 奈良天平蓮根會席料理】利用當季最新鮮食材製作出令人回味無窮美食饗宴。

2. 巨國安排京都最有名的【京風禪意料理】配上【藝伎舞蹈】，體驗精緻日本文化
　
3. 巨國安排位於鴨川河畔的景觀餐廳，聽著潺潺流水聲享受大廚精心烹煮最豐盛京都風料理。
　
4. 巨國安排於白沙村莊日式庭園內，由茶道師親手製作純香茶道品嘗大會。　

5. 巨國安排全日本最大的螃蟹專門料理餐廰【蟹道樂】，來到餐館盡情享用各式蟹料理，秋日當季鮮味  保證難忘。　

6. 巨國安排【日本庭園京風料理神泉苑 平八京都風料理】，在豐富的食材上施以高超的烹飪技巧，吃在嘴裡鮮味 四溢，感受到正宗京都風味料理

【巨國最舒適的住宿】　

1. 巨國安排住宿2008年百選溫泉旅館大賞～源氏物語百選溫泉旅館．琵琶湖旅亭紅葉。
　
2. 京都三大國際級飯店之一．威斯汀都飯店。http://www.westinmiyako-kyoto.com/

【巨國最舒適的交通】

全程採用營業綠牌車，保障您旅遊的安全。

巨國貼心,顧客開心

1. 巨國特別贈送著名的「清水寺平安御守」，祝福您旅程一路平安順利。　

2. 巨國給您最專業資深領隊，給您最完善最細微照顧，為您講解精緻日本文化。

3. 巨國特別安排觀看日本文化代表「藝伎」的表演，細緻考究的裝扮、優雅的舞姿、風趣的對談，實為日本文化瑰寶，不容錯過。　

巨國白兔補充站:藝伎/舞孃:藝伎最早出現於日本元祿年間，她們受嚴格訓練，美艷柔情、服飾華麗、擅長歌舞琴瑟，主要工作是帶動　宴會氣氛，陪客人喝酒聊天；除非有熟人或名士的引薦，藝伎才會到茶館酒樓出席私人宴會，現代藝伎已成為日本文化中最具魅力的一項，連好萊塢也大手筆拍攝電影《藝伎回憶錄》可見一斑。

4. 嵐山嵯峨野是過去貴族與文人最鍾愛隱居處所，目前仍保留許多貴族風格的古建築，巨國特別安排【人力車】帶著您穿梭在竹林步道等歷史風土保存區，一窺傳統京風情懷。

第 1天 深藏的寶石箱～安藤忠雄．建築美學散策
台北～日本．大阪～關西海上空港～安藤忠雄建築巡禮-大山崎山莊美術館～奈良之夜．日式溫泉浴～日本庭園 京風料理．奈良天平蓮根會席料理

帶著輕鬆愉快的心情集合於桃園國際機場，搭乘豪華客機直接飛往日本關西海上機場，抵達日本第一大商業城【大阪】。特別安排至當代日本建築大師安藤忠雄所設計之建築傑作“大山崎山莊美術館”參觀經雅緻的日本庭園，春櫻、夏綠、秋楓、冬雪各異奇趣，中庭池塘睡蓮、山茶花，新館被譽為“地中之寶石箱”圓形建築大部份在地下，圓形美術館新式建築，由上天窗採光，美術館中珍藏展示珍貴風雅作品。
【特色餐食】日本庭園 京風料理 奈良天平蓮根會席料理 餐標：約￥3990
晚餐安排在位於日本多處世界文化遺產景點中心地帶、整棟建築物由原石造型所建造的餐廳中享用，600坪的日本庭園造景，已成為了古都奈良的新地標。來到了奈良就不能錯過。由前菜至甜點，都是以含豐富維生素C的蓮藕為主食材，搭配當季的新鮮食材，盛放在精緻典雅的食器中，展現出大廚匠心獨具的美學造詣。

餐　食：早／溫暖的家　　　午／花壽司點心附飲料(茶) 　　　晚／奈良天平蓮根會席料理 京風料理
旅　館：　　奈良PARK大飯店 或 奈良日航大飯店 

 
第 2天 晚餐時分，品嚐京都禪意料理，欣賞藝伎別具風韻的表演，並聽取藝伎相關點點滴滴的解說
奈良公園．餵食神鹿～世界遺產．東大寺～”日本之路百選”哲學之道散策～庭園+日本茶道．白沙村莊(池泉回遊式庭園)茶道體驗．品味傳統～京都千年名剎．清水寺．清水舞台～京風禪意料理．藝伎表演

早餐後專車前往【奈良公園】是奈良市內最大的綠地，園內多寺院古蹟，並有觀光名物馴鹿棲息其間，又名『鹿公園』，裡頭的鹿目前總數將近1000頭，穿梭在遊客中不怕人，尊貴中帶點可愛。

再前往【東大寺】是奈良時代佛教全盛時期的代表作，建於西元728年，是聖武天皇傾國家之力而建，工期達30年，大佛殿內放置著高達15公尺的大佛像，是全世界現存最大的木造建築，已被聯合國列入世界文化遺產。大殿中有根缺了個小洞的大柱，俗稱「智慧之河」，據說凡是能順利鑽洞者，可祈福事業、愛情如願順遂。在占地廣大的東大寺院內，隨處都是雅致的景色。

【哲學之道】全長約2公里，與琵琶湖疏水分流渠並行，是京都的以條著名的旅遊散步小路，是由於日本的哲學家西田幾太郎經常在此散步而得名。哲學之道還是“日本之路百選”選定的散步道路。櫻花盛開的春天，有如櫻花隧道的櫻花樹尤其美麗。

再轉往以清水舞台及姻緣著名的【清水寺】，在大廳前方唯一未用一釘，靠著139根木柱縱橫交錯取得支撐力的前台，即是著名之「清水舞台」。在此可眺遠京都最高建築物「京都塔」。若時間許可，沿著瀰漫京都古風的步道「產寧阪」漫遊，兩旁盡是著名清水燒的古風瓷店，以及古意盎然的飲食店和紀念品店。

【巨國住宿堅持】京都三大國際級飯店之一．威斯汀都飯店
威斯汀都飯店創立已超過100年，是京都有名的老字號經典飯店，之前整館曾經重新翻新過，讓它呈現復古與新潮兼容迷人樣貌。一進入大廳，挑高雙層樓豪華廳堂讓遊客眼睛一亮，客房設有洋室及和室，推開窗即是綠意盎然。貴賓一早醒來，可以到飯店後院山上健行，蓊鬱森林芬多精饗宴搭配規畫完善的賞鳥步道，讓人幾乎忘了是住在大城市裡！飯店別館「佳水園」也建在這裡，廣大的回遊式日本庭園，瀑布流水、各種造型的石燈籠，以及高高低低搭配的綠蔭，營造出塵囂樂園意境，難怪連曾獲得諾貝爾文學獎的日本大文豪川端康成，都喜歡從房間眺望庭園風光呢！

【巨國貼心安排】白沙村莊日式庭園┼茶道品嘗大會
在這個原本是畫家橋本關雪的故居，擁有一座優美的「池泉回遊式」名園，沿著水池搭配各種巧心安排的石燈籠、茶室，散發濃濃的典雅和風，尤其各種姿態的石佛最為特殊。匆匆來往銀閣寺的遊客往往過門不入，殊不知錯過了大好美景。茶道師穿著和服，一如橋本關雪畫中的優雅仕女形象，舀熱水入茶碗、攪拌抹茶粉、為客人奉茶，所有的步驟美得像一幅幅連畫！

【巨國特色餐食】日本庭園 京風料理 神泉苑 平八 餐標：約￥3800
豐盛的京都風料理，穿過兩只大燈籠進到院裡，您的右方將是廣闊的日本庭園。聽著潺潺流水聲，穿過杜鵑花叢間，映入眼簾的是座典雅建築。這緊鄰二條城的神泉苑也是源義經與他最愛的小妾靜的相遇之所。在這充滿浪漫愛情的庭院之中，享受這屬於京都文化風的美食，實屬愜意！

【巨國特殊體驗】京風禪意料理．藝伎表演．日本文化瑰寶體驗 餐標：約￥9800
品嚐京都禪意料理，欣賞藝伎別具風韻的表演，並聽取藝伎相關點點滴滴的解說。

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／神泉苑 平八 京風料理　　　晚／京風禪意料理．藝伎表演
旅　館：　　京都威斯汀都飯店˙WESTIN MIYAKO 

第 3天 安藤忠雄．建築美學散策～【陶板名畫庭園】陶瓷與藝術結合，全世界首創繪畫庭園
安排人力車暢遊歷史風土保存區，體驗道地的京都風情

嵐山渡月橋～人力車體驗欣賞嵐山風景～天龍寺～京和果子DIY體驗+抹茶～日式經典庭園料亭用餐～安藤忠雄建築巡禮-京都府立陶版名畫庭園～落日夕陽．旅亭紅葉日式迎賓晚宴～源氏物語百選溫泉旅館．琵琶湖旅亭紅葉

早餐後，專車前往嵐山【渡月橋】，全長250公尺，跨越嵐山腳下流過的保津川，至今仍然保留著用鋼骨復原的17世紀的原有風貌，是美空雲雀最喜歡的景點。特別安排人力車載著您穿越渡月橋，在嵐山幽靜的竹林小徑中，享受饒富禪風的感官洗禮(約10分鐘)，沿路盡是滿滿的古典風情，讓您實際感到古都的歷史長流。轉往已被列入世界文化遺產的【天龍寺】，是「五山十剎」之首，在京都眾多寺廟中擁有重要地位。建築佈局採用借景手法，將嵐山和龜山的宜人景致融入庭園，讓寺院與自然融為一體。尤其「曹源池」池泉迴遊式的方丈庭園，與寺廟同時創建，是日本最早的一座庭院，並成為現今日本庭園發展的基調。走在曲徑通幽的古木走廊間，春天的燦爛櫻花，秋天的滿園紅葉，盡是令人流連忘返的絕佳景致。
【京都府立陶版名畫庭園】，1994年由建築大師安藤忠雄所設計的京都府立陶板名畫庭園，宛似刀叉交錯置放的建築，加上「障景」、「框景」和「照景」的運用，八幅名畫就在身處的環境當中，包括達文西的《最後的晚餐》、米開朗基羅的《最後的審判》、莫內的《睡蓮》、張澤瑞的《清明上河圖》、以及梵谷「有絲柏的道路」、秀拉的「星期日午後的大傑特島」、雷諾瓦的「陽台」、鳥羽僧正的「鳥獸人物戲畫」等八幅陶板畫。以陶坏燒出的陶板，再拼成巨幅的畫，不退色、不腐蝕，可永久保存，此處以陶瓷與藝術結合而成的新藝術流派，是全世界第一個繪畫庭園。

【巨國住宿堅持】源氏物語百選溫泉旅館．旅亭紅葉 兩人一室湖景房
佇立於琵琶湖旁典雅純和風頂級溫泉旅館，館內珍藏著許多日本名畫，近代法國與義大利的雕刻作品，特別是位於大廳內與人同高的"紫氏部"像，聽說是遠從源氏物語裡描寫的石山寺流傳下來的，極具有歷史價值。無論是細細品味藝術瑰寶、或在舒適"料亭"享用精緻的懷石料理、或露天風呂內眺望琵琶湖美景，在在都是難以忘懷的感動經驗。

【巨國貼心安排】京和果子DIY體驗＋抹茶
親自感受古京都職人氣氛，嚐試DIY手工創作出各種不同造型的京和果子！

【巨國特色餐食】日本庭園 京風料理 高瀨川二条苑 餐標：約￥4200
這座位於鴨川河畔的景觀餐廳，擁有一座380年歷史的大型日本庭園。由富商角倉了以建立後，陸續成為前首相山縣有朋、阿部信行及第三代日本銀行總裁川田小一郎等人的別邸。庭園中到處是典故與驚喜：除了精心雕琢的庭園造景之外，還有一株樹齡1500年的紅梅樹、及一座日本最大的石燈籠。在古色古香的包廂享用過一道道色香味具全的料理後，您可以輕鬆優遊庭園，聽著高瀨川的潺潺流水聲，遙想歷代別墅主人們在此邀宴賓客的盛況。

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／高瀨川二条苑 京風料理　　　晚／旅亭紅葉會席料理
旅　館：　　源氏物語百選溫泉旅館．琵琶湖旅亭紅葉   

第 4天 日本信樂山岳打造的地上天堂．被自然所環抱，同時與自然合為一體的建築～現代桃花源．MIHO美術館
比叡山延曆寺～國際建築大師貝聿銘建築美學‧桃花源美譽-MIHO美術館～豐臣秀吉名城『大阪城』天守閣～搭乘水上巴士．欣賞大阪港夕陽或城市夜景燈火大阪水上巴士(大阪城～淀屋橋)

早餐後，專車前往位於琵琶湖西南邊的【比叡山延曆寺】，是日本佛教天台宗的開宗母山，從最澄大師在西元七八八年前往中國天台山取經，到在比叡山建延曆寺草堂，至今一千兩百年歷史中，高僧輩出，不僅是日本的佛教聖地，更被列為世界文化遺產。身處在古拙的百年寺院內，老樹綠葉，暮鼓晨鐘，石雕上的佛偈，都讓人感受到一股來自天地靈氣的祥和力量。
續經中部地區鄉間，飽覽鄉景，前往【MIHO美術館】，MIHO美術館是在自然、藝術與建築物之間融洽調和的理念下誕生。陶淵明在桃花源記裡所描繪的「柳暗花明又一村」，除了意指光線明暗變化與視野豁然開朗外，更在於看見那種純樸與和諧之美。從東晉至今1600多年以來，桃花源藏在書裡、藏在畫裡、藏在混亂年代的人心裡，大家傳述它、形容它、想像它，卻沒有人真正看過它。直到西元1996年8月，才由國際建築大師貝聿銘在日本關西山裡打造它。進入美術館後，三角線條、光線明暗、外加館藏的古埃及雕像、西亞波斯浮雕、南亞佛教文物、羅馬精緻馬賽克，以及日本本土傳統藝術等多種文物，讓人全然置身於一種美的情境中。通過參觀MIHO美術館，令更多人追求存在於人類與大自然間的創造力及永久的調和，得到豐富的人生。
日本第一名城【大阪城公園】，幽襚的雙重護城河和高大的石牆保留至今，古代日本武士的權傾一時，由此城之雄偉可見一班。特別安排登天守閣入內參觀。
【平野川水上巴士】，此水上巴士之後搭乘大阪水上遊覽船(大阪城／淀屋橋)，AQUA LINER由大阪城出發，環繞中之島一圈途經大阪觀光精華地區帝國飯店、造幣區等．．．由於大阪橋樑很多，為了讓船能夠順利通過橋墩，船艙特別用延伸的設計開闊視野。晚上您可自費前往心齋橋或難波不夜城，此區有琳瑯滿目的商品，人潮不斷，您可感受大阪城市的鮮明氣息和閃亮的活力。

【巨國特色餐食】蟹道樂 彩之舞螃蟹會席 餐標：約￥3990
蟹道樂是全日本最大的螃蟹專門料理連鎖店，隨著不同時節搭配最新鮮最合宜的食材和螃蟹，並以日本傳統精緻的方式料理，完整保留蟹肉的鮮美，各式各樣的料理海鮮方式，讓到此的饕客吃的直呼過癮！

餐　食：早／飯店內早餐　午／peach valley天然養生餐 餐標：約￥1600 晚／蟹道樂 彩之舞螃蟹會席
旅　館：　　凱悅　Hyatt Regency OSAKA   

第 5天 住宿飯店～如時間許可，自由自費前往百貨公司商店街．逛街購物～關西海上空港．機場商店街～台北

早餐後，整理行裝，帶著依依不捨的心情前往關西機場，搭乘豪華客機飛返溫暖的家台北，5天的行程在歡樂的時光中不知不覺的已接近尾聲，巨國感謝各位貴賓對此次行程上所有的內容以及服務人員，工作上地支援與配合；感謝您給巨國此次承辦的機會；巨國旅行社全體同仁祝願各位貴賓：全家闔府安康！！

PS.如時間許可【即回程搭乘晚班機】，可自由自費前往百貨公司、高島屋、阪急、阪神、著名大阪地下商店街等處，自由逛街購物。

餐　食：早／飯店內早餐　　　午／機上精緻簡餐或敬請自理　　　晚／溫暖的家

在出國前如果有任何旅遊相關的問題,歡迎您隨時撥電話至TEL: 02-2545-7700
我們所有的員工會協助您處理或著請您撥說明會資料上領隊的行動電話，可愛的領隊也都會詳盡的為您解答一切您所想要問的當地資訊唷^^

【備 註】本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會前後更動或互換觀光點，若遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒之現象，行程安排以當地為主，敬請鑒諒。

巨國綜合旅行社
10544台北市民生東路三段107巷6號4樓
TEL:02-2545-7700  FAX:02-2545-3520
10544 4F,NO6.LANE 107,SEC 3. MIN HENG EAST RD.TAIPEI,TAIWAN,R.O.C.
http://www.e-gogo.com.tw